Deutsch Persisch Wörterbuch - Beta version		  
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
| Help | About | Careers
 
Home | Forum / پرسش و پاسخ | + Contribute | Users
Login | Sign up  
     

Begriff hier eingeben!
 ⌨ Tips | Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 109 (1967 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
 Deutsch Persisch Menu
Außenpolitik {f} U سیاست خارجی
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Search result with all words
Wir sind fest davon überzeugt, dass Parteipolitik keinen Platz in der Außenpolitik hat. U ما کاملا متقاعد هستیم که سیاست حزب جایی در سیاست خارجی ندارد .
Other Matches
Diplomatie {f} U سیاست
Richtlinie {f} U سیاست
Grundsatz {m} U سیاست
Agrarpolitik {f} U سیاست کشاورزی
Koalition {f} U ائتلاف [سیاست]
Beschwichtigungspolitik {f} U سیاست سازش
Waffenstillstand {m} U آتش بس [ارتش] [ سیاست]
Waffenstillstandslinie {f} U خط آتش بس [ارتش] [ سیاست]
haushaltspolitischer Sprecher U سخنگوی سیاست بودجه
Abgeordnetenkammer {f} U مجلس نمایندگان [سیاست]
wirtschaftspolitischer Sprecher U سخنگوی سیاست اقتصادی
Opposition {f} U حزب مخالف [سیاست]
politisch interessiert U علاقه مند به سیاست
sich aus der Politik zurückziehen U از سیاست بازنشسته شدن
Politikerin {f} der Mitte U زن سیاست مدار میانه رو
Politiker {m} der Mitte U سیاست مدار میانه رو
Nationalstaat {m} U دولت ملی [سیاست]
Oppositionspartei {f} U حزب مخالف [سیاست]
Wahlfeldzug {m} U مبارزه انتخاباتی [سیاست]
Inselstaat {m} U کشور جزیره ای [سیاست]
Vorstand {m} [einer Partei] U شورای مجریه [سیاست]
Wahlperiode {f} U دوره مقننه [سیاست]
Zwangsmaßnahme {f} U مجازات اقتصادی [سیاست]
Rattenfänger {m} U عوام انگیز [سیاست]
Leitlinie {f} U سیاست [اصطلاح رسمی]
Politik {f} der Zugeständnisse U سیاست خودشیرین بودن
Bündnispolitik {f} U سیاست اتحاد و دوستی
Legislaturperidode {f} U دوره مقننه [سیاست]
Staatsbürgerschaft {f} U ملیت [حقوق] [سیاست]
Sanktion {f} U مجازات اقتصادی [سیاست]
Volksverführer {m} U عوام انگیز [سیاست]
Entspannungspolitik {f} U سیاست تنش زدایی
Entspannungspolitik {f} U سیاست رفع تنش
Vorstand {m} [einer Partei] U مجلس اجرائی [سیاست]
Staatsangehörigkeit {f} U ملیت [حقوق] [سیاست]
Nationalität {f} U ملیت [حقوق] [سیاست]
Bevölkerungspolitik {f} U سیاست تنظیم جمعیت
Wahl {f} U انتخابات [روند و نتیجه] [سیاست]
Abgeordnetenhaus {n} U مجلس شورا [پارلمان ] [سیاست]
Sanktionsmaßnahme {f} U اقدام تنبیهی [جزایی] [سیاست]
außenpolitischer Sprecher {m} U سخنگوی وزارت خارجه [سیاست]
politischer Brandstifter {m} U آدم فتنه انگیز [سیاست]
Agitator {m} U آدم فتنه انگیز [سیاست]
Anhänger {m} der politischen Mitte U طرفدار جناح میانه رو [سیاست]
das Steuer herumwerfen U مسیر را تغییر دادن [سیاست]
Aufwiegler {m} U آدم فتنه انگیز [سیاست]
Stimmlokal {n} U حوزه رای گیری [سیاست] [در سوییس]
Kommission {f} U هییت مامورین [کمیسیون و کمیته] [سیاست]
Schwellenland {n} U کشوری که تازه صنعتی شده [سیاست]
Rattenfänger {m} U تحریک کننده توده مردم [سیاست]
Volksverführer {m} U تحریک کننده توده مردم [سیاست]
in Klausur gehen U نشست محرمانه داشتن [بخصوص سیاست]
In der Lokalpolitik ist sie zu Hause. U او [زن] از عهده سیاست محلی خوب بر می آید.
Klausurtagung {f} U مجلس جدا از مردم عمومی [سیاست]
Referendum {n} [über etwas] U همه پرسی [درباره چیزی] [سیاست]
diplomatische Beziehungen abbrechen U روابط دیپلماتیکی را قطع کردن [سیاست]
rechte Szene {f} U صحنه جناح راست [افراطی] [سیاست]
Sparpaket {n} U بسته صرفه جویی [اقتصاد] [سیاست]
Senatskanzlei {f} U دیوان [مقام صدراعظم] سنا [سیاست]
Oppositionsfraktion {f} U گروه مخالف در مجلس پارلمانی [سیاست]
Schwellenland {n} U کشوری که تند در حال توسعه است [سیاست]
Umweltflüchtling {m} U پناهنده محیط زیستی [بوم شناسی ] [سیاست]
Anspaltung {f} U تجزیه طلبی [انشعاب حزبی ] [تفکیک] [سیاست]
Sezession {f} U تجزیه طلبی [انشعاب حزبی ] [تفکیک] [سیاست]
[sachliche] Übereinstimmung {f} [mit Jemandem oder etwas] U همدردی [دلسوزی] [رقت ] [برای کسی یا چیزی] [سیاست]
Libertär {m} U طرفدارآزادی [جدا از حکم دولت] فردی [فلسفه] [سیاست]
Anhänger {m} des Libertarismus U طرفدارآزادی [جدا از حکم دولت] فردی [فلسفه] [سیاست]
Fremdling {m} U خارجی
fremd <adj.> U خارجی
Ausländerin {f} U خارجی [زن]
Außen... U خارجی
Fremde {f} U خارجی
ausländisch <adj.> U خارجی
aus dem Ausland U خارجی
Ausländer {m} U خارجی
Vorlage {f} U لایحه [ماده ای در مجلس برای تصویب پیشنهاد شده] [سیاست]
Krisenkuscheln {n} U خود شیرینی ریاکارانه بحران گرا [حالت شوخی] [سیاست]
Exterieur {n} U نمای خارجی
Auslandsflug {m} U پرواز خارجی
Ausland {n} U کشور خارجی
Außenansicht {f} U نمای خارجی
Fremdsprache {f} U زبان خارجی
Fremdkörper {m} U ماده خارجی
Fremdkörper {m} U جسم خارجی
äußere Kraft {f} U نیروی خارجی
Außenwinkel {m} U زاویه خارجی
Außenseite {f} U قسمت خارجی
Fremdwort {n} U لغت خارجی
Außenwirtschaft {f} U اقتصاد خارجی
Ausländerfeindlichkeit {f} U ضدیت با خارجی
Außenhandel {m} U بازرگانی خارجی
Das Abkommen ist von großer Tragweite für die französische Politik. U این توافقنامه دارای پیامدهای مهمی برای سیاست فرانسه می باشد.
ausländische Besucher {pl} U بازدید کنندگان خارجی
vektorielles Produkt {n} U ضرب خارجی [ریاضی]
Außenhandelsstatistik {f} U آمار بازرگانی خارجی
Vektorprodukt {n} U ضرب خارجی [ریاضی]
Kreuzprodukt {n} U ضرب خارجی [ریاضی]
den Hass gegen Ausländer schüren U تنفر از خارجی ها را پروراندن
Außen... U واقع در سطح خارجی
Felge {f} U طوقه خارجی دوچرخه
Außenwerk {n} U قسمت خارجی [ساختمان]
äußeres Produkt {n} U ضرب خارجی [ریاضی]
die Reaktion des Auslandes U واکنش مردم در کشورهای خارجی
Summe aller äußeren Kräfte U حاصل جمع تمام نیروهای خارجی
Nepotismus {m} U پارتی بازی [انتصاب برادر زاده یا خواهر زاده واقوام نزدیک به مشاغل مهم اداری] [استثنا قایل شدن نسبت بکسی یا گروهی ] [طرفداری] [اصطلاح رسمی] [سیاست]
Außenmeniskus {m} U منیسک خارجی [کالبد شناسی] [زیست شناسی]
lateraler Meniskus {m} U منیسک خارجی [کالبد شناسی] [زیست شناسی]
Recent search history Forum search
1حروف الفبا و نشانه ها
more | برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
  Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Deudic.com